Réservoirs de stockage dans le pétrole et le gaz : infrastructure essentielle, normes de conception et sécurité opérationnelle

Uneréservoir de stockage dans l'industrie pétrolière et gazièreest un conteneur industriel lourd conçu pour contenir en toute sécurité du pétrole brut, des produits pétroliers raffinés, des hydrocarbures intermédiaires et des gaz liquéfiés en amont, en milieu,et opérations en avalServant de nœuds vitaux pour la stabilisation de la chaîne d'approvisionnement, le tamponage des stocks et la protection de l'environnement, ces structures massives doivent résister aux pressions internes volatiles,compositions chimiques agressives, et des charges environnementales rigoureuses.

Les réservoirs de stockage sont intégrés à chaque étape du cycle de vie du pétrole pour gérer les écarts de débit des fluides et protéger les stocks commerciaux:

• En amont (extraction et production):Placé à proximité des têtes de puits et des plates-formes de production pour collecter le pétrole brut nouvellement extrait et l'eau produite avant le transfert par pipeline ou le transport en camion.

• En milieu de chaîne (centres de transport et de stockage):Utilisé dans les fermes de réservoirs massifs pour agréger du pétrole brut provenant de plusieurs champs, gérer les surtensions des pipelines et faciliter le transit via des pétroliers ou des wagons.

• En aval (raffinage et distribution):Situé dans les raffineries pour contenir les intrants de matières premières, les mélanges intermédiaires et les combustibles raffinés finis (tels que l'essence, le diesel et le carburant pour turbines d'aviation) avant la distribution commerciale.

Différentes propriétés des hydrocarbures, telles que la volatilité, la pression de vapeur et les points d'éblouissement, déterminent la conception structurelle du récipient de stockage:

Dotés d'une structure de toit soudée en permanence fixée directement à la coque cylindrique, les réservoirs de toit fixes fonctionnent généralement à ou près de la pression atmosphérique.Ils sont largement utilisés pour le stockage stable, des produits à faible volatilité tels que les huiles combustibles lourdes, les lubrifiants et le diesel.

Conçus avec un toit ouvert et un pont métallique spécialisé qui flotte directement sur la surface du liquide, les EFRT montent et descendent avec les niveaux de liquide.En éliminant l' espace entre le liquide et le toit, ces réservoirs réduisent considérablement les émissions de composés organiques volatils (COV) et réduisent les risques d'explosion lors du stockage de pétrole brut ou de naphta volatils.

Combinant les éléments des deux conceptions, un IFRT est doté d'un toit extérieur fixe permanent couvrant à l'intérieur un pont flottant indépendant.Cela protège le mécanisme flottant des fortes pluies et de la neige tout en capturant avec succès les vapeurs d'hydrocarbures.

Les réservoirs sphériques sont des structures de confinement pressurisées de grande capacité conçues pour stocker des hydrocarbures légers volatils et des gaz de pétrole liquéfiés (GPL), tels que le propane et le butane,sous haute pression interne.

Étant donné que les produits pétroliers sont inflammables et sensibles à l'environnement, les réservoirs de stockage de pétrole et de gaz doivent respecter des codes d'ingénierie internationaux stricts:

• Pour l'application de la présente directive:La norme de référence principale établie par l'American Petroleum Institute pour la conception, la sélection des matériaux, la fabrication et l'essai des réservoirs en acier soudé pour le stockage du pétrole.

• Pour l'application de la présente directive:Elle régit la conception et la construction de grands réservoirs de stockage soudés à basse pression.

• Pour l'application de l'API 653:Décrit les lignes directrices pour l'inspection, la réparation, la modification et la reconstruction en cours des réservoirs de stockage en surface afin d'assurer leur intégrité structurelle tout au long de leur durée de vie.

Q: Pourquoi les réservoirs flottants sur le toit sont-ils préférés pour le stockage du pétrole brut et de l'essence?

R: Le pétrole brut et l'essence contiennent des composants volatils qui se vaporisent facilement.Cela réduit considérablement les pertes de produits par évaporation, empêche l'accumulation de mélanges de gaz explosifs et réduit les émissions nocives pour l'environnement.

Q: Quelle est la différence entre les normes des réservoirs API 650 et API 620?

R: L'API 650 régit les réservoirs de stockage en acier soudé fonctionnant à une pression atmosphérique ou à des pressions internes allant jusqu'à 2,5 psig.récipients de stockage à basse pression fonctionnant à des pressions internes jusqu'à 15 psig, tels que ceux qui manipulent certains produits pétroliers réfrigérés ou semi-pressurisés.

Q: Comment les exploitants assurent-ils l'intégrité structurelle des réservoirs de stockage de pétrole vieillissants?

R: Les opérateurs suivent les protocoles d'inspection API 653, qui imposent des évaluations internes et externes périodiques.,Les systèmes de dépistage par laser 3D sont utilisés pour détecter la corrosion, les défauts de soudure ou le dépôt des fondations avant que des défaillances ne se produisent.

Q: Les installations de stockage de pétrole et de gaz ont-elles besoin d'un confinement secondaire?

R: Oui, les réglementations environnementales imposent des systèmes de confinement secondaires, tels que des barrières en terre cuite, des murs de béton,ou des structures de réservoirs à double paroi pouvant contenir au moins 110% de la capacité volumétrique du réservoir primaire pour éviter les déversements environnementaux en cas de rupture.